¡Yanquis al primero!
Polanco, Pujols y Mo Peña, tres hits

¡Yanquis al primero! <BR>Polanco, Pujols y Mo Peña, tres hits

YANQUIS 2, ORIOLES 1
NUEVA YORK.-
El abridor zurdo Randy Johnson lanzó ocho episodios con el protagonismo que lo caracteriza y los Yanquis de Nueva York vencieron 2-1 a los Orioles de Baltimore y ascendieron al liderato de la División Este de la Liga Americana.

   La victoria que Johnson dio a los Yanquis fue clave para que Nueva York se colocara como líder después de que los Medias Rojas de Boston perdieron 7-4 ante los Mantarrayas de Tampa Bay.

   Nueva York, que ha ganado por novena ocasión en 10 partidos, empezó la jornada medio juego detrás de Boston.

   La carrera por el comodín de la Liga Americana ahora se centra entre los Indios de Cleveland, los Medias Rojas y los Atléticos de Oakland, que también perdieron por 10-4 frente a los Mellizos de Minnesota.

   Johnson (15-8) trabajó ocho episodios, permitió tres imparables, una carrera, dio una base por bola y retiró a seis por la vía del ponche.

   En el ataque, el guardabosques Matt Lawton pegó su vuelacercas 13 de la temporada en el segundo episodio, con un compañero en el camino y dos outs en la pizarra.

   El cerrador panameño Mariano Rivera alcanzó su salvamento 41 de la temporada en 45 oportunidades al trabajar la novena entrada, al permitir un incogible y ponchar a uno.

   La derrota fue para el mexicano Rodrigo López (14-11) en seis entradas y un tercio, al permitir seis imparables, un vuelacercas, dos carreras, dio una base y ponchó a dos.

   Los 50.382 aficionados que llenaron el Yankee Stadium explotaron de júbilo cuando en la pizarra de los marcadores se mostró la derrota de los Medias Rojas.

   Los Yanquis también llegaron a una asistencia de 3,87 millones de espectadores y se espera que para el sábado puedan superar por primera vez en su historia los cuatro millones de aficionados.

GIGANTES 5, NACIONALES 1

WASHINGTON (AP).- Barry Bonds bateó jonrón por cuarto partido consecutivo para llegar a 707 en su carrera y ayudó ayer miércoles a los Gigantes de San Francisco a vencer 5-1 a los Nacionales de Washington.

   Los Gigantes han ganado cinco partidos en fila y aún tienen posibilidades de darle alcance a los Padres de San Diego, que encabezan la División Oeste de la Liga Nacional y que tenían cinco juegos de ventaja al comenzar la jornada.

   Para Washington fue su cuarta derrota en fila y el piloto Frank Robinson habló antes del partido de que no desea terminar la temporada en último lugar de su división.

   El abridor de los Gigantes, Brad Hennessey (5-8) bateó un cuadrangular solitario para ganar su primer partido en 10 aperturas.

   John Patterson (9-6) fue el derrotado, y le concedió el jonrón a Bonds.

   Armando Benítez sacó dos outs para su 18vo salvamento en 22 oportunidades, al ponchar a los dos bateadores que enfrentó.

   Por los Gigantes, el venezolano Omar Vizquel de 5-3 con una anotada; los dominicanos Pedro Feliz de 5-1 y Moisés Alou de 4-1 con una anotada.

   Por los Nacionales, el puertorriqueño José Videro de 4-1; los dominicanos José Manuel Guillén de 4-0 y Cristian Guzmán de 3-1 con una impulsada; el mexicano Vinny Castilla de 3-1 con una anotada.

REALES 4, TIGRES 3

KANSAS CITY, Misurí (AP).- Un sencillo de dos carreras del bateador emergente Denny Hocking en la novena entrada le dio ayer miércoles a Kansas City su primera barrida en una serie en seis años al vencer los Reales 4-3 a los Tigres.

   Kansas City evitó convertirse en el primer equipo en las Ligas Mayores en acumular 100 derrotas esta temporada. Detroit perdió su séptimo partido al hilo a pesar de un impresionante cuadrangular de Chris Shelton, que rebotó en una camioneta en exhibición.

   El relevista Fernando Rodney (1-3) de los Tigres concedió un sencillo de Matt Stairs en la novena entrada, y eso le costó cargar con la derrota. Mark Teahen bateó un doblete y el dominicano Angel Berroa recibió una base por bolas intencional para llenar la casa con un out.

      Por los Tigres, los dominicanos Plácido Polanco de 4-3, con una anotada y Carlos Peña de 4-0; los venezolanos Magglio Ordóñez de 4-1 y Omar Infante de 4-1; el boricua Iván Rodríguez de 3-1. Por los Reales, Berroa de 3-0; Blanco de 3-0.      

CARDENALES 5, ROJOS 1

CINCINNATI (AP).- Jason Marquis lanzó siete entradas con mucho control, y David Eckstein y So Taguchi conectaron cuadrangulares para que los Cardenales de San Luis vencieran el miércoles 5-1 a los Rojos de Cincinnati y obtuvieran su 96to triunfo.

   Los Cardenales aseguraron el título de la División Central del Viejo Circuito el fin de semana, lo que les da dos semanas para prepararse a los playoffs y volver a intentar ganar la Serie Mundial. Boston los barrió en octubre pasado.

   Marquis (13-14), el ganador, blanqueó a los Rojos hasta que el dominicano Edwin Encarnación bateó un jonrón en la séptima entrada. El derecho concedió ocho hits y una base por bolas, con 109 lanzamientos en total.

   Fue la 81ra derrota de los Rojos, y con ella quedaron eliminados de la contienda por el comodín. Llevan cinco temporadas seguidas sin foja ganadora, su racha más larga desde 1945-55.

   El dominicano Ramón Ortiz (9-11) duró sólo cinco innings en la lomita, en los que concedió 10 hits. Fue el derrotado.

   Por los Cardenales, los dominicanos Albert Pujols de 4-3, con una anotada, y Abraham Núñez de 4-1, con una impulsada; el boricua Yadier Molina de 4-1.

   Por los Rojos, los puertorriqueños Felipe López de 4-1 y Javier Valentín de 4-0; los dominicanos Willy Moe Peña de 4-3; Encarnación de 4-1, con una anotada y una remolcada; Ortiz de 1-0.

Publicaciones Relacionadas

Más leídas