NEW YORK (AP).- Ahora son los Yanquis de Nueva York los que están tratando de hacer un cambio por Alex Rodríguez.

Los campeones de la Liga Americana comenzaron discusiones preliminares con los Rancheros de Texas esta semana por un negocio que enviaría a Alex al Bronx por el intermedista Alfonso Soriano, dijo un alto oficial del béisbol el sábado.

Aunque las negociaciones comenzaron el miércoles en la noche, todavía es muy temprano para saber a dónde llegarían, comentó el ejecutivo, hablando con Prensa Asociada con la condición de anonimato.

Rodríguez tiene una cláusula de no cambio, pero ha dicho que consideraría un cambio a los Yanquis, dijo el ejecutivo.

[b]SERIA TERCERA[/b]

Rodríguez, el Jugador Más Valioso de la Liga Americana, sería movido del siore a tercera por Nueva York, buscando llenar el hueco creado cuando Aaron Boone se lastimó la rodilla el mes pasado en un juego de baloncesto. Derek Jeter, el capitán de los Yanquis, se mantendría en el campo corto.

El gerente general de Texas, John Hart confirmó que las negociaciones estaban en pie.

“Hemos continuado las conversaciones con los Yanquis luego de las discusiones iniciales”, dijo Hart el ayer en la noche. “No hay nada qué reportar en estos momentos. Es prematuro hablar de una posible transacción, especialmente porque nuestro dueño Tom Hicks se ha mostrado renuente en reabrir este asunto.

“Las discusiones sobre los jugadores son difíciles y sensibles. Desde el punto de vista de los Rancheros, cualquier negocio tendría que reunir muchas condiciones y requerimientos para que se logre”.

El gerente general de los Yanquis, Brian Cashman no quiso discutir nada sobre Rodríguez, pero dijo que Nueva York siempre está explorando oportunidades.

“No comentaré nada sobre rumores de cambio o comentarios”, dijo. “Mi trabajo es explorar ideas, analizar opciones y hablar con mis contrapartes. El 99 por ciento de ellas se quedan en nada”.

Los ejecutivos de Texas no respondieron llamadas buscando información.

“No puedo comentar sobre esta situación”, dijo el agente de Rodríguez, Scott Boras.

Las negociaciones se reportaron inicialmente ayer por el New York Post y Newsday.

Boston, el eterno rival de los Yanquis, casi adquirió a Rodríguez en diciembre, pero un cambio que habría enviado al jardinero Manny Ramírez a los Rancheros se fue al traste porque el sindicato de peloteros bloqueó un intento de Boston para reestructurar el contrato de 10 años y US$252 millones de Rodríguez. El sindicato dijo que la propuesta de los Medias Rojas habría disminuido el valor del acuerdo en US$30 millones o US$32 millones.

Boston luego rechazó el plan del sindicato de disminuir el contrato en US$12-13 millones a cambio de que Rodríguez ganara el derecho de usar los logos de Boston en negocios de mercadeo.

Luego que el cambio colapsara, el dueño de Texas Tom Hicks dijo que Rodríguez seguiría con los Rancheros y el equipo anunció el 25 de enero que el siete veces Jugador Estrella sería su capitán.

Rodríguez, de 28 años, tiene US$179 millones pendientes en salario por las próximas siete temporadas de su contrato, US$4 millones de su bono por firmar y US$12 millones diferidos a un tres por ciento de interés anual por salarios de sus primeros tres años con Texas.

Uno de los ejecutivos dijo que bajo el negocio, los Yanquis le pagarían a Rodríguez un promedio de US$16 millones anuales, lo que se traduce en que Texas asumiría US$67 millones.

Soriano, de 26 años, ganará US$5.4 millones este año y tiene dos temporadas más de arbitraje salarial antes de convertirse en agente libre una vez finalice la campaña del 2006.

Nueva York quiere que Texas recoja parte del salario de Rodríguez y que el torpedero dominicano haga algunas concesiones, dijo una de las fuentes.

Si se da el cambio, Enrique Wilson, Miguel Cairo y Erick Almonte serían candidatos para jugar segunda base con los Yanquis.