CINCINNATI. AP. Los Cerveceros de Milwaukee llegaron a su partido ayer jueves ante los Rojos en Cincinnati con sus esperanzas de postemporada colgando de un hilo.

Terminaron eliminándose ellos mismos al cometer tres errores y desperdiciando una oportunidad de oro de anotar mientras caían en una derrota por 5-3 ante los Rojos que el manager Ron Roenicke describió como «desordenada».

Con el primer jonrón de Brandon Phillips en casi tres meses y una sólida labor de seis episodios en el montículo del novato David Holmberg, Cincinnati terminó oficialmente las esperanzas de playoffs de los Cerveceros.

Los Cerveceros cometieron tres errores, incluyendo dos en el quinto inning cuando los Rojos empataron la pizarra y posteriormente tomaron una ventaja de 3-2 con carreras sucias. El segunda base Rickie Weeks hizo dos de las pifias de Milwaukee.

Mets 7

Nacionale 4

WASHINGTON .AP. Ryan Zimmerman regresó de una lesión de tendón de la corva para jugar siete innings por unos Nacionales que ya tienen asegurado un boleto a postemporada, en la derrota 7-4 ante los Mets de Nueva York en el primer juego de una doble cartelera en Washington.

Matt den Dekker pegó un sencillo para remolcar una carrera a lanzamiento de Tyler Clippard (7-4) en la octava entrada para ayudar a los Mets (77-81) a seguir con vida en su intento por evitar su sexta temporada consecutiva con marca perdedora, al menos por unas horas. El venezolano Wilmer Flores produjo la carrera de den Dekker con un sencillo al cuadro y el panameño Rubén Tejada empujó una anotación más con sencillo en el noveno episodio.

El zurdo de los Nacionales Gio González (9-10) enfrenta al derecho de Mets Zach Wheeler (11-10) en el segundo duelo del jueves.

Miami 6

Filis 4

MIAMI. AP. Casey McGehee remolcó tres carreras, incluyendo dos con un doblete que rompió el empate en el séptimo episodio, y los Marlins de Miami remontaron en el último juego en casa de la temporada para vencer ayer jueves 6-4 a los Filis de Filadelfia.

Con el regreso, Tom Koehler (10-10) finalmente llegó a una cifra de doble dígito en triunfos por primera vez. Había salido sin decisión en sus últimas seis aperturas pese a una efectividad de 3.50.

Koehler concedió cuatro carreras en siete innings. Steve Cishek lanzó una perfecta novena entrada para llegar a 39 salvamentos en 43 oportunidades.

La victoria garantizó que los Marlins pondrán fin a una racha de tres temporadas seguidas ocupando el último lugar de la División Este de la Liga Nacional. Miami terminó con foja de 42-39 en casa, su primera marca ganadora desde que el Marlins Park abrió en 2012.

Filadelfia se quedó con el sótano divisional y con record de 36-45 fuera de casa.

Por los Marlins, el colombiano Donovan Solano de 4-2 con dos anotadas y una impulsada.

Piratas 10

Bravos 1

ATLANTA .AP. Edinson Vólquez lanzó siete entradas en blanco, Travis Snider y Neil Walker bateó jonrones y los Piratas de Pittsburgh movidos a un juego de la iniciativa de la División Central con una victoria por 10-1 sobre los Bravos de Atlanta ayer jueves por la noche.

Vólquez (13-7) estableció un récord de temporada con 10 ponches y permitió sólo cuatro hits. Cerró la temporada regular con 18 entradas en blanco consecutivos, luego de no estar también en la primera mitad de campaña al igual que Francisco Liriano.