PROVERBIO ARABE: Besa el suelo donde pisen tus padres.

Desempeñando el cargo de embajador dominicano en Santiago de Chile, visité en las afueras de la capital chilena un asilo de ancianos de la colonia árabe radicada en ese hermoso país del Cono Sur.

Brahim, uno de los ancianos, me tomó cariño, tal vez por mi doble condición de descendiente de árabe libanés y por el rango que ostentaba al gobierno de su país, el rango de embajador. El anciano me prestó unos papeles amarillentos, pero con un contenido imperecedero.

En esos papeles estaban impresos los recuerdos del escritor sirio Benedicto Chua, titulados ‘Memoria de un Emigrante”. La fluidez de la escritura, lo interesante y ameno de la lectura nos incitaba a tomar un episodio y de inmediato comenzar otro. La aventura del escritor y su familia allende los mares constituyen una descripción notable de las luchas del emigrante árabe en estas cálidas tierras americanas.

El dominio ejercido por el imperio otomano durante varios siglos (1514-1917) sobre los territorios que hoy son Siria, el Líbano, Palestina y otras naciones de habla árabe en el Oriente Medio condicionó la serie de factores de orden económico, político y religioso que contribuyeron a crear las emigraciones forzosas de estos pueblos que se desparramaron por distintos continentes.

El imperio turco se constituyó en un vasto Estado que comprendía posesiones en Europa, Asia y África, después del tratado de Karlowz (1699) fue su época de mayor esplendor en el área de su expansionismo geográfico. Osmán I fundó la dinastía Otomana, la cual conquistó la península balcánica, el máximo apogeo de la potencia otomana, la marcó el reinado de Solimán el Magnífico en el siglo XVI.

Siria

Aunque Siria ha gozado de algunos cortos períodos de independencia durante su historia, por lo general ha estado sometida a vecinos más poderosos que deseaban dominar su rico comercio.

Los romanos se adueñaron de Siria en el siglo 1 antes de Jesucristo, y posteriormente los bizantinos heredaron la hegemonía en la región. En el siglo XI Siria cae bajo la dominación turca. Los turcos otomanos gobernaron como señalé arriba, 1514 hasta 1917. Durante ese tiempo se produjo una decadencia progresiva del país.

Primera Guerra Mundial. En 1947, la ONU aprueba la partición de Palestina en dos Estados: Palestina e Israel.

En 1948 se crea el Estado de Israel y millares de palestinos emigran de las tierras que legalmente les pertenecen. Las circunstancias por las que han atravesado los palestinos en su lucha contra los judíos han envuelto a todos los Estados vecinos de la comunidad árabe.

Esa situación de guerra permanente en el Oriente Medio ha contribuido a que todavía hoy sigan saliendo sirios, libaneses, jordanos, egipcios de su tierra como consecuencia de la resistencia de los palestinos a la agresión sionista y sobre todo de la resistencia de estos últimos y de los Estados Unidos a la creación del Estado Árabe de Palestina y que indiscutiblemente repercute en el conflicto de guerra civil del Líbano.

Palestina

Dada su situación, Palestina ha sido invadida y conquistada repetidas veces desde los albores de la historia. Más tarde formó parte del imperio Turco hasta la Primera Guerra Mundial. En 1947, la ONU aprueba la partición de Palestina en dos Estados: Palestina e Israel.

En 1948 se crea el Estado de Israel y millares de palestinos emigran de las tierras que legalmente les pertenecen. Las circunstancias por las que han atravesados los palestinos en su lucha contra los judíos han envuelto a todos los Estados vecinos de la comunidad árabe.

Esa situación de guerra permanente en el Oriente Medio ha contribuido a que todavía hoy sigan saliendo sirios, libaneses, jordanos egipcios de su tierra como consecuencia de la resistencia de los palestinos a la agresión sionista y sobre todo de la resistencia de estos últimos y de los Estados Unidos a la creación del Estado Árabe de Palestina y que indiscutiblemente repercute en el conflicto de guerra civil del Líbano.

Líbano

Los turcos otomanos, que derrumbaron al imperio bizantino, invadieron la tierra libanesa marcando para ese país una era de declinación y empobrecimiento.

Los libaneses, sirios, palestinos, jordanos, armenios marcharon a otras naciones en la búsqueda de la libertad y de una vida más lisonjera con un pasaporte turco. A su entrada a los pueblos de distintos continentes se les bautizó con la palabra más ingrata para ellos, la de “turco” pues lógicamente durante años los turcos los tenían esclavizados. Por muchos años y aún se sigue la costumbre en algunos países, a los imigrantes árabes les son llamado turcos.