Hoy 
WASHINGTON.AP. El dominicano Cristian Guzmán bateó de 4-3 y empujó una carrera, y el lanzador Collin Balester tiró cinco entradas de una carrera para que los Nacionales de Washington vencieran 2-1 a los Dodgers de Los Angeles.
Balester (3-6) aceptó cinco hits, regaló dos boletos y no ponchó.
La derrota fue para el derecho Derek Lowe (10-11), quien en ocho entradas permitió dos carreras con seis imparables, un boleto y abanicó a seis.
Salvó el relevista Joel Harang, quien tiró el noveno para anotarse su quinto salvamento de la campaña.
Por los Nacionales, además de Guzmán, los dominicanos Ronnie Belliard de 3-0, mientras que Emilio Bonifacio se fue de 3-1 con una anotada.
Por los Dodgers, el dominicano Manny Ramírez de 4-3; Pablo Ozuna tomó acción como corredor emergente sin tomar ningún turno al bate.
Rojos2
Astros1
Houston.EFE. El abridor Bronson Arroyo lanzó su primer juego completo en la campaña y el receptor Ryan Hanigan conectó un jonrón solitario que llevó a los Rojos de Cincinnati a una victoria por 2-1 sobre los Astros de Houston.
El abridor de los Astros Wandy Rodríguez tiró siete entradas completas en las que permitió tres hits y una carrera limpia, ponchó a 10 bateadores y transfirió uno.
Los Rojos (58-74) evitaron dos derrotas consecutivas y permanecen en el tercer lugar de la División Oeste de la Liga Nacional.
Arroyo (12-10) trabajó los nueve episodios, permitió cinco hits, una carrera, dio dos pasaportes y ponchó tres para conseguir el quinto triunfo de los Rojos en los últimos 10 juegos.
Para Arroyo fue su primer juego completo desde el 16 de mayo de 2007.
Hanigan (2) se voló la barda en el octavo episodio sin gente en el camino para marcar la diferencia con que ganaron los Rojos.
Los Astros (66-66) sumaron siete derrotas en los últimos 10 juegos y esta vez el perdedor fue el relevista Geoff Geary (2-3) en una entrada, aceptó dos imparables, incluido un jonrón, una carrera, dio una base y ponchó a uno.
Por los Rojos, el dominicano Edwin Encarnación bateó de 4-0. Por los Astros, Miguel Tejada de 4-1; Wandy Rodríguez de 2-0.
Cachorros14
Piratas9
PITTSBURGH.AP. Geovany Soto remolcó siete carreras y los Cachorros de Chicago superaron 14-9 a los Piratas de Pittsburgh.
Los Cachorros ganaron su cuarto partido en forma consecutiva para colocarse a 32 partidos por encima de .500 por primera vez desde que tenían 90-58 el 15 de septiembre de 1984.
Chicago estuvo detrás en el marcador 8-7 antes de anotar siete vueltas frente a tres lanzadores de los Piratas. Craig Hansen (0-2) transfirió las carreras del empate y de ventaja al otorgar tres bases por bolas consecutivas y Soto conectó su segundo doble de tres carreras en un período de cinco entradas.
Por los Cachorros, los dominicanos Alfonso Soriano de 6-3 con dos anotadas; Aramis Ramírez de 4-0, una anotada y una empujada.
Al cierre
En el partido que se encontraba 7-7 en la parte alta de la décima entrada entre los Metros de Nueva York y los Filis de Filadelfia, el dominicano Pedro Martínez, quien abrió por los Metros, tiró cinco entradas completas de cinco carreras y siete hits, con dos boletos y ocho ponches.
Por los Mets, José Reyes llevaba de 4-2 con una anotada incluyendo un triple, Fernando Tatis de 5-2 con un jonrón y cuatro empujadas, Argenis Reyes de 1-0.
Por Filadelfia, Pedro Feliz llevaba de 2-0.
