CHICAGO. El venezolano Keibert Ruiz y Trey Lipscomb conectaron sendos sencillos productores como parte de un ataque de tres carreras en el octavo episodio, y los Nacionales de Washington doblegaron ayer martes 6-3 a los Medias Blancas de Chicago en el primer juego de una doble tanda.

El mexicano Joey Meneses bateó de 4-4 y empujó dos carreras por Washington.
El dominicano Eloy Jiménez conectó un jonrón solitario por Chicago, su quinto de la temporada.
Por Washington, el dominicano Víctor Robles de 2-0 con una remolcada.

Por los Medias Blancas, el dominicano Jiménez de 3-1 con una anotada y una empujada.

MILWAUKEE .AP. Sal Frelick pegó su primer cuadrangular de la temporada, Joe Ross y tres relevistas se combinaron permitiendo solo tres imparables el martes, y los Cerveceros de Milwaukee vencieron 4-3 a los Piratas de Pittsburgh.

Ross (2-4) ponchó a seis, permitió dos hits, dos carreras y dio un boleto en cinco episodios. Bryan Hudson relevó dos entradas, y el dominicano Elvis Peguero trabajó en el octavo tramo sin permitir que se le embasaran.

Por los Cerveceros, el dominicano Willy Adames de 4-1. Por los Piratas, el dominicano Oneil Cruz de 4-1, un doble.

MINNEAPOLIS .AP. Giancarlo Stanton sacudió un cuadrangular y Carlos Rodón se sobrepuso a un inicio turbulento para trabajar poco más de seis innings con solidez , en el triunfo de los Yankees de Nueva York, por 5-1 sobre los Mellizos de Minnesota.

Los Yankees siguen brillando en Minnesota. Ostentan una foja de 29-15 en la historia del Target Field, y cuentan con el mayor porcentaje de triunfos de cualquier equipo visitante en este recinto.

Por los Yankees, el dominicano Juan Soto de 4-1 con una anotada.
Por los Mellizos, los dominicanos Manuel Margot de 3-1, Santana de 4-1.

ATLANTA. Matt Olson aportó un jonrón de tres carreras y totalizó cuatro remolcadas, Chris Sale lanzó pelota de dos hits en siete capítulos y los Bravos de Atlanta vapulearon 7-0 a los Cachorros de Chicago para hilar su segunda blanqueada en la serie.

Michael Harris II pegó otro cuadrangular por Atlanta, que ha ganado seis de siete compromisos. Los Cachorros fueron limitados a tres hits por Sale y por los relevistas.

Sale (6-1) repartió nueve ponches, su tercera apertura consecutiva alcanzando esa cifra.
Por los Cachorros, el dominicano Christopher Morel de 3-0.
Por los Bravos, el dominicano Marcell Ozuna de 3-1 con una remolcada.

El dominicano Jesús Sánchez remolcó a su compatriota Bryan De La Cruz con un roletazo en la décima entrada, y los Marlins de Miami vencieron 1-0 a los Tigres de Detroit.
Por los Marlins, los dominicanos Jesús Sánchez bateó de 4-1 con una carrera producida, Bryan De La Cruz de 4-0 con una carrera anotada, y Otto Lopez de 4-1.

Por los Tigres, el dominicano Wenceel Pérez de 4-2.

ARLINGTON, Texas. Josh Naylor conectó un jonrón de tres carreras, Bo Naylor conectó un doble de dos carreras y los Guardianes de Cleveland, líderes de la División Central de la Liga Americana, vencieron 7-4 a los Rangers de Texas, dándole a los actuales campeones de la Serie Mundial su Quinta derrota consecutiva, la mayor de la temporada.

Esos grandes hits de los hermanos Naylor llegaron en una segunda entrada de seis carreras para los Guardianes.
El duodécimo jonrón del hermano mayor Josh con dos outs los puso arriba 6-0 y persiguieron al principal prospecto lanzador Jack Leiter (0-1).

Adolis García, Corey Seager y Nathaniel Lowe conectaron jonrones para los Rangers (22-22).
Emmanuel Clase trabajó la novena para su 12mo salvamento en 14 oportunidades.
Por Cleveland, el dominicano José Ramírez de 5-1. Por Texas, Ezequiel Durán de 3-1. Leody Taveras de 3-0.

HOUSTON. Víctor Caratini conectó un sencillo productor en la décima entrada para llevar a Houston a una victoria por 2-1 sobre los Atléticos de Oakland el martes por la noche después de que los Astros perdieran a su lanzador abridor cuando Ronel Blanco fue expulsado luego de un control de sustancias extrañas.
Por los Astros, los dominicanos Yainer Díaz de 4-1. Jeremy Peña de 4-0.

BOSTON .AP. Romy González conectó un sencillo que trajo al plato la carrera del triunfo en la parte baja de la 12ma entrada para que los Medias Rojas de Boston vencieran a los Rays de Tampa Bay por 5-4.
Por los Rays, el dominicano Amed Rosario de 5-2. Por Boston, Rafael Devers ligó un imparable en cinco turnos.