Astros 8
Arizona1

PHOENIX .AP. Los Astros de Houston remontaron para certificar su tercer título consecutivo de la División Oeste de la Liga Americana al superar 8-1 a los Diamondbacks de Arizona, gracias a seis fuertes entradas del dominicano Cristian Javier y el jonrón de dos carreras de Alex Bregman.

Javier (10-5) tiró seis episodios en blanco de tres hits, dos boletos y cuatro ponches para alcanzar el triunfo.

Los Astros necesitaban ganar y que Texas perdiera para quedarse con el título divisional.
Por los Astros, eEl dominicano Jeremy Peña de 3-1, una impulsada.

Cerveceros 4
Cubs 0

MILWAUKEE .AP. Tyrone Taylor conectó un jonrón, Adrian Houser estuvo fino en cinco entradas lanzadas y los Cerveceros de Milwaukee — campeones de la División Central de la Liga Nacional – blanquearon ayer domingo 4-0 a los Cachorros de Chicago en su último ensayo antes de la postemporada.

Por los Cachorros, los dominicanos Jemier Candelario de 4-1; y Christopher Morel de 4-2.

Por los Cerveceros, los dominicanos Willy Adames de 2-1; y Carlos Santana de 3-0.

Rays 12
Azulejos 8

TORONTO .AP. El mexicano Jonathan Aranda sacudió el primer grand slam de su carrera y produjo seis carreras, Tampa Bay terminó con tres cuadrangulares para establecer un récord del equipo en una temporada y los Rays maltrataron a los Azulejos 12-8 en el último día de la temporada regular.
El dominicano Junior Caminero bateó el primer jonrón de su carrera y el también dominicano Manuel Margot también pegó un vuelacercas, para que los Rays establecieran récord de cuadrangulares en una temporada — con 230.

Por los Rays, los dominicanos Caminero de 6-2, dos anotadas y dos remolcadas. Margot de 5-1. Raimel Tapia de 5-3.

Por los Azulejos, el dominicano Santiago Espinal de 5-1, una anotada.

Filis 9
Mets 1

NUEVA YORK .AP. Alec Bohm rompió el empate con un jonrón de la sexta entrada, para darle a los Filis de Filadelfia, clasificados a playoffs, una victoria por 9-1 en el último partido de Buck Showalter como mánager de los Mets de Nueva York.
Por los Filis, el dominicano Johan Rojas de 4-1, una anotada y una remolcada.

Tigres 5
Cleveland 2

DETROIT .AP. Miguel Cabrera hizo una atrapada a mano invertida, pisó la primera base y sonrió en el octavo episodio en la última jugada de su carrera, y los Tigres de Detroit vencieron el domingo 5-2 a los Guardianes de Cleveland 5-2.

“Me dieron la oportunidad de decir adiós», señaló el astro venezolano de 40 años. “Voy a valorar este momento por el resto de mi vida”.

El juego también marcó el final de la carrera de Terry Francona, el mánager de Cleveland que llevóa Boston a dos campeonatos de la Serie Mundial, y que está por retirarse esta semana.

“La verdad es que no se necesita que me dieran un discurso fúnebre», bromeó Francona. “Quizás tras mi cita con el doctor mañana, nunca se sabe».

Cincinati 3
San Luis 2

SAN LUIS, Misuri.AP. Adam Wainwright disputó el último encuentro de su carrera de 18 años y salió ponchado como bateador designado en la derrota el domingo por 4-3 de los Cardenales de San Luis ante los Rojos de Cincinnati para concluir la temporada.

Wainwright, derecho de 42 años, se despide con marca de 200-128 y efectividad de 3.53 en 18 temporadas en las Grandes Ligas, todas con los Cardenales. Llegó a 200 victorias en su última aparición en el montículo — el 18 de septiembre ante Milwaukee.

Por los Rojos, los dominicanos Elly De La Cruz de 4-1, una impulsada; y Noelvi Marte de 4-1.

Rockies 3
Mellizos 2

DENVER .AP. Brenton Doyle anotó desde segunda base gracias a un wild pitch en la 11ma entrada de Jordan Luplow, un jardinero que acabó como lanzador, y los Rockies de Colorado remontaron para vencer por 3-2 a los Mellizos de Minnesota en el último duelo de la temporada regular.

M. Rojas 6
Orioles 1

BALTIMORE .AP. Tanner Houck lanzó pelota de un hit en seis entradas y los colistas Medias Rojas de Boston se repartieron la serie de dos partidos con los Orioles de Baltimore, líderes del Este de la Liga Americana con la victoria 6-1 en el último duelo de la temporada regular.

Los Orioles tienen ventaja de casa para todos los playoffs en la Liga Americana y recibirán el primer duelo de la derie divisional el 7 de octubre.