MINNEAPOLIS En un movimiento bastante sorpresivo, dado que se le deben casi US$22.5 millones hasta que termine la próxima temporada, el derecho Phil Hughes fue designado para asignación por los Mellizos la noche del lunes.
Los Mellizos llamaron al jardinero Ryan LaMarre desde Triple-A Rochester el martes en un movimiento correspondiente.
Hughes, que firmó una extensión por cinco años y US$58 millones tras una temporada revelación con Minnesota en el 2014, tuvo problemas a lo largo de toda esta temporada, y fue movido al bullpen tras un par de malas aperturas. Había comenzado la temporada en la lista de incapacitados de 10 días con un tirón en un oblicuo.
Dejó 6.75 de efectividad con ocho ponches, cinco boletos y cuatro jonrones permitidos en 12 innings.
Hughes, de 31 años, ya no está en el roster de 25 ni en el roster de 40 y dentro de siete días después de la transacción debe ser cambiado, dejado en libertad o colocado en waivers.