San Diego (United States), 12/10/2020.- Tampa Bay Rays right fielder Manuel Margot (13) reacts after hitting a three run home run against Houston Astros starting pitcher Lance McCullers Jr. (43) during the bottom of the first inning of their American League Championship Series playoff game two at Petco Park in San Diego, California, USA, 12 October 2020. (Liga de Campeones, Estados Unidos) EFE/EPA/ADAM DAVIS
El dominicano Manuel Margot conectó un cuadrangular de tres carreras un bateador después de un crucial error de Houston, posteriormente realizó una espectacular atrapada en el jardín derecho en su exestadio de casa, y los Rays de Tampa Bay vencieron 4-2 a los Astros para tomar una ventaja de 2-0 en la serie de campeonato de la Liga Americana.
Margot pegó el jonrón al enfrentar a Lance McCullers Jr. con dos outs en el primer inning en una tarde de 87 grados Fahrenheit.
Un inning después, persiguió un profundo foul de George Springer al jardín derecho mientras trataba de cubrirse el rostro de los rayos del sol y se quedó con la pelota al caer al otro lado de la barandilla y caer sobre un pasillo cerca de las tribunas del Petco Park.
Margot regresó y alzó su guante con la pelota después de recorrer 31 metros (102 pies) a toda velocidad. Eso puso fin al inning, dejando dos corredores embasados.
Rentería despedido. Los Medias Blancas de Chicago y el mánager Rick Rentería acordaron un divorcio tras el decepcionante final de una exitosa temporada, en la que el equipo se clasificó a los playoffs por primera vez en 12 años.
Chicago anunció que Rentería no seguirá al mando del club tras llevarles a una marca de 35-25 en una cuarta campaña abreviada por la pandemia de coronavirus. Pusieron fin a una racha de siete temporadas con saldo negativo y participar en los playoffs por primera vez desde 2008.
Los Medias Blancas lideraban la División Central de la Liga Americana por tres juegos, pero perdieron siete de sus últimos ocho juegos para compartir la segunda plaza con Cleveland, un juego detrás de Minnesota. Chicago sucumbió ante Oakland en tres juegos en la serie de wildcards.
Rentería fue criticado por algunas decisiones cuestionables en la recta final. Y ahora los Medias Blancas buscan un nuevo piloto.
El gerente general describió a Rentería como un “hombre del béisbol fantástico” y “mejor persona”, cuyas “huellas” estarán impregnadas en los Medias Blancas si llegan a ganar un campeonato.
“Esto no es como queríamos que esto terminara”, dijo Hahn.
De principio a fin, secuencia de la jugada que hizo el jardinero dominicano Manuel Margot, ayudando a los Rays de Tampa Bay a imponerse a los Astros de Houston, para tomar control 2-0 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Margot logró la atrapada y sacó out a George Springer en la segunda entrada del partido de ayer.