Hoy 
LONDRES. AFP. El primer ministro británico, Gordon Brown, reconoció ayer que el Reino Unido probablemente entrará en recesión, una opinión compartida por el presidente del banco central.
«Tras haber adoptado acciones en el sistema bancario, ahora debemos adoptar acciones (para enfrentar) la recesión financiera mundial, que probablemente también provoque una recesión en (…) Gran Bretaña», dijo Brown en su sesión semanal en el Parlamento.
Una recesión económica es habitualmente definida como dos trimestres consecutivos de crecimiento negativo.
El viernes se difundirán unos datos económicos claves que posiblemente confirmen que la economía británica se contrajo en el tercer trimestre del año, tras registrar un crecimiento cero en el segundo trimestre.
Brown estimó también que la crisis financiera probablemente conduzca a una recesión en Estados Unidos, Francia, Italia, Alemania y Japón. Sus declaraciones tuvieron lugar un día después de que el gobernador del Banco de Inglaterra (central), Mervyn King, indicara que Gran Bretaña probablemente entre en recesión, ya que la combinación entre la contracción crediticia y la elevada inflación plantean «el riesgo de una desaceleración fuerte y prolongada en la demanda doméstica».
En una reunión de líderes empresariales en Leeds, en el norte de Inglaterra, King dijo que es «difícil exagerar la severidad e importancia de estos eventos».
«Desde el comienzo de la Primera Guerra Mundial nuestro sistema bancario no estaba tan cerca del colapso», opinó. Brown dijo coincidir con este diagnóstico. Pero el presidente del Banco de Inglaterra sostuvo que la recapitalización de tres bancos británicos este mes abrió el camino a un proceso «largo y lento para restaurar el crédito a la economía real, y por ende el crecimiento de nuestra economía, en condiciones más normales». GB tuvo que nacionalizar dos grandes bancos , además de lanzar su programa de recapitalización, debido a la contracción crediticia, y a comienzos de mes develó un paquete de rescate del sistema bancario por 815.000 millones de dólares.
Las frases
Gordon Brown
Tras haber adoptado acciones en el sistema bancario, ahora debemos adoptar acciones para enfrentar la recesión , que probablemente también provoque una recesión en Gran Bretaña»
Mervyn King
Desde el comienzo de la Primera Guerra Mundial nuestro sistema bancario no estaba tan cerca del colapso»
Estamos determinados a hacer todo lo que podamos».
