SAN LUIS. AP. El novato Jeff Locke lanzó siete episodios de apenas tres imparables y Russell Martin pegó dos de los cuatro cuadrangulares de Pittsburgh en el triunfo del domingo por 9-0 sobre los Cardenales de San Luis, que le dio a los Piratas el triunfo en la serie y el liderato en la división central de la Liga Nacional.

Jones pegó tres hits y John McDonald sumó un doblete productor para Pittsburgh, que terminó con la racha del novato Shelby Miller de 14 entradas sin carrera en casa para arrancar la campaña.

Los Piratas han ganado nueve de 12 en general. Locke (3-1) trabajó 13 innings sin permitir carrera y apenas cinco imparables en sus dos últimas aperturas. Los Cardenales conectaron apenas tres sencillos y avanzaron dos corredores a posición de anotar en contra del zurdo de 25 años.

Miller (3-2) sufrió para sacar outs. Pero salió de la lomita sino hasta después de 113 lanzamientos y haber permitido dos cuadrangulares en cinco entradas y dos tercios. Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 5-2 con una carrera anotada; y Pedro Alvarez de 4-1 con una anotada y dos impulsadas. El venezolano José Tábata de 4-1 con una anotada y una impulsada.

ROJOS 5 WASHIGTON 2 WASHINGTON. AP. El novato Tony Cingrani logró la mayor cantidad de ponches de su carrera al retirar a 11 bateadores por esa vía, incluyendo cuatro en un inning, al lanzar pelota de dos imparables hasta la sexta entrada y los Rojos de Cincinnati vencieron el domingo 5-2 a los Nacionales de Washington.

Con la victoria, los Rojos (14-12) evitaron ser barridos en la serie de cuatro partidos en Washington. Brandon Phillips conectó un sencillo de dos carreras para que Cincinnati mejorara a 2-9 su foja como visitante, la peor de las mayo res. Cingrani (2-0) lanzó tres entradas perfectas antes de que Denard Span lograra llegar a primera base con un lanzamiento descontrolado en un ponche al inicio de las acciones del cuarto episodio.

DODGERS 2 CERVECEROS 0 LOS ANGELES.AP. Clayton Kershaw retiró en fila a 18 bateadores y recetó 12 ponches, mientras que Carl Crawford sacudió un par de jonrones ante Kyle Lohse para que los Dodgers de Los Angeles vencieran el domingo 2-0 a los Cerveceros de Milwaukee.

Kershaw (3-2) diseminó cuatro hits sin conceder boletos, y dejó en 1.73 su promedio de carreras limpias permitidas. El estelar zurdo no ha permitido más de tres carreras limpias en sus últimas 18 aperturas, la racha vigente más prolongada en Grandes Ligas.