Embajada francesa aclara al Canciller

POR FIOR GIL
La embajada de Francia remitió al canciller Carlos Morales Troncoso una nota diplomática para aclarar que su embajadora, Cécile Pozzo di Borgo, fue sacada de contexto cuando se le atribuye haber formulado críticas sobre la política de inversión extranjera en el país.

La legación diplomática informó además que las declaraciones que se atribuyen a la embajadora Pozzo di Borgo fueron tomadas de una entrevista que le hicieron en abril pasado para el boletín de la Delegación de la Comisión Europea en la República Dominicana, puesto a circular en junio y en la cual enfocó diferentes temas entre estos la cooperación bilateral francesa con la República Dominicana.

Se supo en fuentes diplomáticas que en la nota de la embajada francesa en Santo Domingo, enviada el miércoles pasado, se ofrecen explicaciones al gobierno dominicano y que las mismas fueron acogidas con beneplácito por el canciller Morales Troncoso.

De acuerdo con la fuente, en la nota diplomática la embajada francesa dice estar sorprendida de que las declaraciones de su embajadora se hayan retomado ahora y precisamente en momentos en que la diplomática se encuentra fuera del país.

A la nota remitida al canciller Morales Troncoso se anexa la edición el boletín de la Delegación de la Comisión Europea en la República Dominicana en la que se publica la entrevista con la embajadora Cécile Pozzo di Borgo.

En dichas declaraciones la diplomática se refirió a la inversión francesa en la República Dominicana, entre la que resaltó el sector de la telecomunicaciones, Orange, con 200 millones de euros, hoteles y restaurantes con alrededor de 450 millones, en el puerto Caucedo y en Carrefour.

«Pero desde la crisis del 2003, no ha habido nuevas inversiones importantes. Esperamos que las dificultades de seguridad jurídica que inversionistas franceses han encontrado en el pasado se resuelvan en un futuro próximo. Estamos actualmente viendo la posibilidad de inversiones por parte de empresas francesas, españolas y alemanas en el metro», se atribuye haber declarado a la embajadora Pozzo di Borgo.

La señora Pozzo di Borgo dijo en la entrevista que la embajada tiene una misión económica con sede en Santo Domingo que tiene también competencia regional y que en términos de las exportaciones francesas hacia el país acaban de progresar de manera bastante espectacular, aunque la base sea lenta, crecieron en un 43% en el 2005, pero que sin embargo debido al fortalecimiento del peso, las exportaciones dominicanas hacia Francia bajaron un poco, como es el caso del ferroníquel, ropa, productos cosméticos.

En los últimos días se ha resaltado el hecho de que en el ámbito diplomático se hayan hecho críticas duras al gobierno sobre alegadas dificultades en el marco jurídico para las inversiones extranjeras principalmente por parte de las embajadas de la Unión Europea.

Por ejemplo, la embajadora de España, María de la Almudena Mazarrasa, a pocos meses de asumir sus funciones citó a comienzo de marzo los principales obstáculos a la inversión extranjera, entre los que dijo se encuentran el irrespeto a las leyes, el incumplimiento de acuerdos y la corrupción que a su juicio son elementos que generan un clima desfavorable. En esa oportunidad fue llamada por el canciller Morales Troncoso para que explicara por la vía diplomática sus quejas.

El funcionario dijo el 12 de marzo que la embajada de España no había agotado los trámites para actuar en defensa de los inversionistas de su nación, con la tramitación de sus reclamaciones e inconformidad a través de los canales diplomáticos normales como la Secretaria de Relaciones Exteriores.

El miércoles pasado el secretario de Estado de Relaciones Exteriores, Morales Troncoso, se quejó ante el gobierno de España, por lo que calificó como una campaña de «insistente hostilidad» hacia el pueblo y el gobierno dominicano, llevada a cabo por su embajadora en la República Dominicana Almudena Mazarrasa.

Morales Troncoso presentó su queja a través del canciller Miguel Ángel Moratino a quien solicitó tomar las medidas más enérgicas para poner coto de manera definitiva a la acción «desafiante e irrespetuosa de la embajadora Mazarrasa.