MIAMI .AP. Shohei Ohtani se consagró el jueves como el primer pelotero en conseguir 50 jonrones y 50 robos en una misma campaña, al brindar la actuación más espectacular de su carrera, con dos vuelacercas y un par de hurtos en el juego en que los Dodgers de Los Ángeles trituraron 20-4 a los Marlins de Miami.

El astro japonés se convirtió además en el primer jugador con tres cuadrangulares y dos robos en un mismo duelo. Por si fuera poco, pegó un par de dobletes, logró la mejor cifra de su carrera con seis imparables y estableció una marca de los Dodgers con 10 impulsadas.

Sus 51 vuelacercas en la presente campaña quebraron el récord de la franquicia, que era de 49 y fue establecido por Shawn Green en 2001.

Por los Marlins, los dominicanos Jesús Sánchez de 5-0, Otto López de 3-1 con una anotada, Cristian Pache de 1-0.

ARLINGTON, Texas.AP. Kevin Gausman lanzó cinco entradas sin permitir hits antes de salir por una distensión en la espalda, el dominicano Vladimir Guerrero Jr. conectó dos cuadrangulares y los Azulejos de Toronto blanquearon 4-0 a los Rangers de Texas para evitar perder la serie por barrida.

El dominicano Génesis Cabrera relevo en la séptima y Josh Smith depositó el primer lanzamiento al jardín derecho, pero fue puesto out cuando intentar convertir el sencillo en doble.

Guerrero llegó a los 30 jonrones tras desaparecerla en la séptima y novena. Fue su primer juego de múltiples jonrones esta temporada y el décimo de su carrera.

Por los Azulejos, el dominicano Guerrero Jr. de 4-3 con tres anotadas y dos remolcadas. El panameño Leo Jiménez de 3-0.

Por los Rangers, el cubano Adolis García de 3-0. El dominicano Leody Taveras de 3-0.

CLEVELAND .AP. Completamente empapado en champaña y cerveza, el manager Stephen Vogt se colocó en el centro del clubhouse. Con aire triunfal, alzó un cinturón de campeón, cubierto de joyas de fantasía, como si fuera un boxeador recién coronado.
Cleveland buscará un trofeo auténtico en octubre.

Andrés Giménez remolcó a José Ramírez con la carrera de la victoria desde la segunda base con un sencillo en el décimo inning y los Guardianes aseguraron dramáticamente su boleto a los playoffs, imponiéndose 3-2 ante los Mellizos de Minnesota.

Por los Mellizos, los dos dominicanos Manuel Margot de 4-1 con una remolcada, Carlos Santana de 4-0. Willi Castro de 2-0.

Por los Guardianes, los dominicanos Ángel Martínez de 5-0, Ramírez de 4-0 con una anotada, Jhonkensy Noel de 3-1.

ST. PETERSBURG, Florida.AP. Zack Littell toleró un hit en siete capítulos y los Rays de Tampa Bay se impusieron 2-0 sobre los Medias Rojas de Boston.

Después de que el dominicano Edwin Uceta resolvió a la perfección la octava entrada, Garrett Cleavinger dio trámite al noveno en tres hombres para lograr su sexto salvamento en siete oportunidades.
Por los Medias Rojas, el dominicano Rafael Devers de 3-0.

Por los Rays, el dominicano José Siri de 3-1 con una anotada.

SEATTLE .AP. Logan Gilbert toleró sólo dos carreras y laboró hasta el sexto inning, además de llegar a 200 ponches en la campaña, para que los Marineros de Seattle superaran 3-2 a los Yankees de Nueva York.

J.P. Crawford pegó un sencillo productor clave, como parte de un ataque de tres carreras de Seattle en la primera entrada.

Por los Yankees, los dominicanos Juan Soto de 3-0, Jasson Domínguez de 4-2.

Por los Marineros, los dominicanos Julio Rodríguez de 5-1 con una anotada, Jorge Polanco de 3-0 con una remolcada.

CINCINNATI .AP. Matt Olson conectó dos de los seis jonrones de Atlanta, Chris Sale se acreditó su 18ma victoria, para liderar las Grandes Ligas, y los Bravos vencieron 15-3 a los Rojos de Cincinnati.

Los Bravos se acercaron a juego y medio de los Mets por el último comodín de la Nacional antes de que Nueva York juegue por la noche.

El dominicano Ramón Laureano aportó a la victoria al conectar jonrón de tres vueltas.

Además de alcanzar la máxima cantidad de victorias en su carrera, Sale (18-3) también lidera las mayores en efectividad (2.38) y ponches (225).

Sale lanzó cinco episodios en los que permitió dos carreras y cinco imparables, con dos boletos y seis ponches.

Por los Bravos, los dominicanos Ozuna de 4-1 con una anotada y una remolcada, Laureano de 5-2 con una anotada y tres impulsadas.

Por los Rojos, los dominicanos Elly de la Cruz de 5-3 con una empujada, Santiago Espinal de falló en cuatro turnos. Amed Rosario de 4-0, Noelvi Marte de 3-1.

BALTIMORE .AP). — El venezolano Anthony Santander bateó el jonrón de la victoria, su 42mo de la temporada, y los Orioles de Baltimore quedaron más cerca de los playoffs con la victoria 5-3 ante los Gigantes de San Francisco.

Por los Gigantes, el dominicano Jerar Encarnación de 4-2 con una anotada.

NUEVA YORK .AP. Mark Vientos, Pete Alonso, Brandon Nimmo y el venezolano Francisco Alvarez aportaron sendos vuelacercas ante Taijuan Walker, y los Mets de Nueva York anotaron 10 carreras por tercer juego consecutivo, algo que no habían logrado en sus 63 años de historia, para derrotar 10-6 a los Filis de Filadelfia.

El dominicano Luis Severino (11-6) admitió tres carreras y cinco hits en seis innings, con siete ponches y dos bases por bolas.

MILWAUKEE .AP. Brandon Pfaadt empató un récord de la franquicia de Arizona al ponchar a siete bateadores consecutivos para resaltar su actuación dominante mientras los Diamondbacks aumentaron sus esperanzas de playoffs al vencer 5-1 a los Cerveceros de Milwaukee.

Por Arizona, los dominicanos Ketel Marte disparó un imparable y empujó una vuelta en cuatro turnos. Geraldo Perdomo de 2-0.